Verbi francesi
(Schema generale)
I II III
Infinto er [é] ir re [r] ; oir [ uar]
-----------------------------------------------------------------------------------------
Part. pass. é i* (ert #) u ( is ; it; i , s ; t)
( #vedi.I)
-----------------------------------------------------------------------------------------
Part. pres.
Gerundio *(iss +) ant.
---------------------------------------------------------------------------------------------
Presente
indicativo
(singolare) e [-] is [i] s [-] (x)
es [-] is [i] s [-] (x)
e [-] it [i] (t)( rad. non dentale) [-]
(Plurale) (*iss+) ons [o]
(*iss+) ez [é]
(ecc: dites, faites, êtes)
(*iss+)
ent [-]
(ecc. ont, sont, font, vont)
Imperfetto
indicativo
(singolare) (*iss+) ais [é]
(*iss+)ais [é]
(*iss+)ait [é]
(Plurale)
(*iss+) ions [iõ]
(*iss+) iez [ié]
(*iss+) aient [é]
Futuro er+ ir+ r+
indicativo ( le stese desinenze del prés. ind. verbe avoir)
(singolare) ai [é]
as [a]
a
[a]
(Plurale) ons [õ]
ez [é]
ont [õ]
Condizionale er+ ir+ r+
Presente ( le stese desinenze dell'impefetto ind.)
(singolare) ais [é]
ais [é]
ait [é]
(Plurale) ions [iõ]
iez [ié]
aient [é]
I II III
Imperativo 2sing. e is t. // Sub. prés.: (*iss+) e; es; e; ions; iez; ent
2 pl (*iss+) ons (per tutti)
3 pl (*iss+)
ez
N.B: La pronuncia è inserita nella parentesi
quadra […]
Prof. Giuseppe Bullara
Homepage