Lunga
vita a Nerone!
Si dice che Nerone
fosse diffidente,
e per spiare di nascosto la gente,
di povero vecchietto si truccava
e per strade e taverne se ne andava.
Ognuno, di sicuro,
mal ne parlava,
solo una vecchietta lo osannava,
e gridava forte, con un gran fiatone:
«Lunga vita
all’imperatore Nerone!»
Nerone le si accostò e le volle parlare:
capire il vero o se stava a scherzare.
«C’era Tiberio, disse la vecchietta,
e di vederlo destituito avevo fretta.
Poi venne quel
pazzo dallo stivaletto(1)
e dopo ancora quel cattivo zoppetto.(2)
Quando, se ne
andrà questo debosciato,
di certo, peggiore
sarà il nostro fato!»
(1)
Caligola, detto così perché portava le calighe,
sorta di scarpe militari.
(2) Claudio, il cui nome vuol dire,
appunto, zoppo.